Очень нравятся детективы Натальи, не

Очень нравятся детективы Натальи, не пропускаю ни одного, но мне не понятно: для чего менять название книги? Очень обидно, купив книгу, осознать, что ты ее уже читала!